The following software is available (free and in the public domain) and can be downloaded by clicking the name:

IndianRomanUnicode Keylayout

Doc for the keylayout.

Nisus macro to convert old TimesIndian encoding to Unicode.